Mantra for protection agaisnt a Mental attack.
A negative thought form unleashed onto us can
be very dangerous.Buddhist Monks are known to
create Tulpa or Tulpas meaning Thought forms which
are like a living Entity.Makes me think of the Movie
'Entity'.After all thoughts unleashed into the plane of a
conscious controlled mind have the power to manifest.
OM NAMO HANUMATE RUDRA AVATARAYA
PARAYENTRA MANTRA TANTRA TRATAKA
NASHAKAYA SHRI RAMADUTAYA SWAHA
Translation Meaning.
As per online Sanskrit Dictionary.
Line 1 : OM NAMO HANUMATE RUDRA AVATARAYA
OM-AUM - Represents God , Creation Preservation Destruction
Brahma Vishnu Shiva
NAMO-Folded Hands showing Respect
HANUMATE-Hanuman
Meaning-Salutations to Lord Hanuman.
RUDRA - Means Shiva the God of Destruction
AVATARAYA- Avatar means God taking a Human Form
Meaning Hanuman is the Avatar of Shiva
It is said Lord Shiva always takes birth when Lord Vishnu comes
to Earth as an Avatar.
In Ramayana , Hanuman is the form of Lord Shiva always standing
next to Rama the Avatar of Lord Vishnu.
So the first Line means Salutations to Lord Hanuman , the form of
God Shiva.
Line 2 : PARAYENTRA MANTRA TANTRA TRATAKA
This line has been difficult to translate.
PARAYENTRA
PARA-greatest,highest,supreme,another,other ,intent,ardent,extreme
YANTRA-means,instrument,device,apparatus
MANTRA- vedic hymn,formula of prayer,spell,counsel
TANTRA-technique,system,theory
TRATAKA- closest word is - Traati,Traayate------save,rescue,
rescue from,protect,defend,preserve,cherish.
Taka---means like in english from here till there
ka se Kha Taka---from Ka till Kha
Taka could mean-Untill
Line 3 : NASHAKAYA SHRI RAMADUTAYA SWAHA
NASHAKAYA
Closest comparision word is Naazaka
naazaka - destructive , abolisher
SHRI RAMADUTYA --Messenger of Lord Rama
SHRI- Mr , giving respect
Duuta-Messenger,Angel,Envoy
SWAHA
SVA- self,one's own,my own.
Kindly Forgive and Correct Me If I Am wrong.
OM NAMAH SHIVAYA
No comments:
Post a Comment